Pode aceder ao livro clicando aqui.
Sobre o livro
O Guia do Laringectomizado para a Pandemia de COVID-19 fornece informação sobre a forma como pessoas laringectomizadas e com ostomia respiratória devem lidar com a pandemia COVID-19. Contém informação sobre como prevenir a infecção e como lidar com a depressão, isolamento social, fibrose, linfedema, mucosidades, e fugas da prótese fonatória. Dá sugestões sobre como lidar com a dilatação esofágica, a hospitalização, manter-se em forma e comer bem. Não é um substituto para o aconselhamento e cuidado médico.
Sobre o autor
O Dr. Itzhak Brook é médico especialista em pediatria e doenças infecciosas. Ele é Professor de Pediatria na Georgetown University, em Washington D.C., Estados Unidos da América. o Dr. Brook é autor de outras obras que pretendem servir de suporte a doentes laringectomizados. É membro director da Head and Neck Cancer Alliance. O Dr. Brook foi agraciado em 2012 com o prémio J. Conley Medical Ethics Lectureship da American Academy of Otolaryngology-Head and Neck Surgery. O Dr. Brook foi diagnosticado com cancro de pescoço em 2006 e tornou-se um laringectomizado em 2008.
Sobre o trabalho de adaptação para o Português
Este guia em formato de livro foi adaptado para Português brasileiro e Português Europeu. Foi traduzido para Português brasileiro por Elizabeth de Oliveira Costa. A revisão técnica resultou da colaboração entre José Guilherme Vartanian, MD, PhD; Rui Imamura, MD, PhD; Gabriela Torrejano, SLT, BSc; Pedro Pestana, SLT, PhD, Jaqueline Carmona, SLT, Linguista, BSc.
A adaptação para o Português Europeu foi feita por Gabriela Torrejano, SLT, BSc; Pedro Pestana, SLT, PhD, Jaqueline Carmona, SLT, Linguista, BSc.